Članka se osredotočata na dve ločeni temi: na eni strani na družino Rausing, dediče imperija Tetra Pak, ki so znani po svoji diskretnosti in nadzoru nad globalnim poslovnim imperijem brez javne izpostavljenosti. Na drugi strani pa članek opisuje določena zodiakalna znamenja, ki so na videz raztresena in kaotična, a v resnici vse obvladujejo ter so mojstri diskretnosti in navidezne improvizacije. Skupna nit obeh je 'nevidni nadzor' in diskretnost.

Ramzan Kadirov je imenoval svojega 20-letnega sina Ahmata Kadirova za vršilca dolžnosti podpredsednika vlade Čečenije. Ahmat bo obenem obdržal funkcijo ministra za telesno kulturo in šport Čečenije. Dva ministra sta prejela dodatna pooblastila in postala vršilca dolžnosti namestnikov predsednika vlade republike.

V New Yorku je v 36. letu starosti umrla Tatiana Schlossberg, ameriška novinarka, avtorica in vnukinja nekdanjega predsednika Združenih držav Amerike Johna F. Kennedyja. Schlossbergova je izgubila bitko z akutno mieloično levkemijo, ki je bila dodatno otežena z redko gensko mutacijo. O svoji bolezni je odkrito spregovorila le mesec dni pred smrtjo v eseju za revijo The New Yorker, kjer je opisala potek zdravljenja in težko diagnozo, s katero se je spopadala od maja 2024. Bolezen so zdravniki odkrili po naključju med rutinskimi preiskavami krvi ob rojstvu njenega drugega otroka 25. maja letos. Kljub intenzivnemu zdravljenju v bolnišnici Columbia-Presbyterian, kemoterapijam in presaditvi kostnega mozga, so bili zadnji klinični testi neuspešni. Schlossbergova je bila hči Caroline Kennedy, trenutne veleposlanice ZDA v Avstraliji, in je veljala za uveljavljeno pisateljico na področju okoljskih sprememb. Družina je ob njeni smrti izrazila globoko žalost in poudarila, da bo pokojnica za vedno ostala v njihovih srcih.

Severnokorejski voditelj Kim Džong Un se je v spremstvu svoje najstniške hčerke udeležil prvega uradnega obiska v družinskem mavzoleju v Pjongjangu. V palači Kumsusan, kjer počivata posmrtni ostanki njegovega očeta Kim Džong Ila in dedka Kim Il Sunga, je hči severnokorejskega voditelja prvič nastopila v uradni protokolarni vlogi na tem ideološko pomembnem kraju. Dogodek v državi velja za ključen simbolni korak, saj mavzolej predstavlja središče kulta osebnosti dinastije Kim. Obisk so v državnih medijih pospremili s fotografijami, ki poudarjajo tesno povezanost med voditeljem in njegovo domnevno naslednico. Čeprav njena uradna vloga še ni bila formalno opredeljena, njena vse pogostejša prisotnost na pomembnih državnih prireditvah in vojaških paradah sproža ugibanja o utrjevanju nasledstvene linije. Gre za nadaljevanje strateškega predstavljanja mlajše generacije vladajoče družine javnosti, kar naj bi zagotovilo stabilnost režima v prihodnosti.